The Baku Manuscript of the Work Wiqāya by Sadr al-Sharīʿa in the Treasuries of the Institute of Manuscripts of Azerbaijan
Source Studies
Keywords:
world, philosopher, Muslim, title,, jurist, book, city, author, scholar, work.Abstract
ʿUbayd Allāh ibn Masʿūd, known as Tāj al-Sharīʿa al-Awwal (al-Akbar), lived in Bukhara in the 13th century. His work Wiqāyat al-Riwāya fī Masāʾil al-Hidāya (“The Safeguarding of Transmission in the Questions of al-Hidāya”), composed in Arabic prose, is regarded as one of the most reliable and refined sources for the study of the Hanafi school of Islamic jurisprudence. Initially, five manuscript copies of Wiqāya were discovered in the M. Fuzuli Institute of Manuscripts under the National Academy of Sciences of Azerbaijan. These manuscripts are catalogued under the codes B-3227, B-5761, B-7265, B-7496, and S-740. Three of them are complete, and two are incomplete. The oldest among them, coded S-740, was transcribed in 918 AH / 1512 CE in the naskh script by the
scribe Bafshish ibn Nūr al-Dīn.
Downloads
References
Абдаллах б. Масъуд Садр аш-Шариъа ас-сани. Тавзих фи халл гавамиз ат-танких. Институт Рукописей НАНА, B-390.
Ибн Камал Паша-заде. Рисала табакат ал-Фукаxa. Институт рукописей НАНА, А-100/3054.
Институт Рукописей НАНА, D-741.
Исламская энциклопедия. Стамбул, 1948, IV.
Исламская энциклопедия. Стамбул, 1978, VII.
Казем-бек М. Мухтасар ал-Викаййет. Институт рукописей НАНА, Фк-278.
Маммедалиев В., Ширинова Р. Комментарии, сноски, пояснения и переводы «Викая» / Новости гуманитарных наук НАНА. Серия №2. Баку, 2010. –С. 65–75.
Мурадова М. Работы турецкого ученого Кемаля Пашазаде в Азербайджане / XIII Республиканская научная конференция Средневековые рукописи и исторические проблемы культуры Азербайджана, посвященная 90-летию со дня рождения общенационального лидера Гейдара Алиева, проведенная Институтом Рукописей имени Мухаммада Физули НАНА. 24 май 2013 года. Баку, 2013. –С. 298–301.
Озал Ахмет. Ханафитские ученые-правоведы. Анкара, 1990.
Озен Шукри. Садр аш-Шариъа / Исламская энциклопедия Управления по делам религии Турции. XXXV. Стамбул, 2008.
Онгуль Али. Семья Бурхан. / Исламская энциклопедия Управления по делам религии Турции. Стамбул, 1992, VI. –С. 430–432.
Семенова А.А. Собрание восточных рукописей Академии Наук Узбекской ССР / Под редакцией и при участии проф. А.А.Семенова. I–XXX, Ташкент, 1952–1967.
Словарь арабских и персидских слов. Институт языкознания имени Насими Академии наук Азербайджанской ССР. Баку, 1985.
Ферхат Коча – Мергинани Бурханеддин. Исламская энциклопедия Управления по делам религии Турции. XXIX, – С.182–183.
Шамседдин Сами. Камус аль-Алам. I-VI, Стамбул, 1316, IV, 3146; I, 800.
Ширинова Р. Об одной из копий произведения Садр аш-Шариъа «Викаятур-ривая фи масаилиль-Хидайа» в Институте Рукописей // АН Азербайджана Институт Востоковедения имени академика
З.М.Буниятова «Актуальные проблемы Востока: история и современность» / Материалы научно-теоретической конференции, посвященной 75-летию со дня рождения академика З. Буниятова. 27–29 января 1999 г. Баку, 2000.
Ширинова Р. Палеографическое описание рукописей произведения «Аль-Викайа». // Институт Рукописей имени Мухаммада Физули Национальной Академии Наук Азербайджана / Материалы VII Республиканской научно-теоретической конференции «Средневе- ковые рукописи и исторические проблемы культуры Азербайджана», посвященной 50-летию Института Рукописей. Баку, 2000. –С. 290–294.
Ширинова Р. Произведение «Аль-Вигая» и его автор / Министерство образования Азербайджанской Республики. Вопросы филологии №3. Баку, 2002. – С. 186–188.
Ширинова Р. Юсиф Довлетоглу памятник перевода «Манзум фикх». Баку, 2016.
اسماعيل پاشا البغدادى، هداية العارفين، استانبول، ١٩٥١ ، الجلد الاول، ٨٤٠ ص، الجلد . 20
الثانى
علی اکبر دهخدا، لغت نامه، تهران، القسم الثانی، ص. ٥٠٢ ، تهران . 21
٥١٠ ، تهران . 22 - محمد علی تبريزی، ريحانة الادب، جلد دوم٢٥١
مصطفى بن عبدالله الشهير بحاجى خليفة و بكاتب چلبى كشف الظنون عن اسامى الكتب و . 23
٩٣٨ ، الجلد الثانى، + ٢، الجلد الاول، ٤٨ ˗١ .١٩٤٣.˗ الفنون استنبول، جلد ١٩٤١
٢٠٥٦ ص. .١٩٤٣ ˗١٩٤١
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Rubaba Shirinova

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
This work is licensed under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0). You are free to share and adapt the material for any purpose, provided appropriate credit is given.