Meros https://biruni-meros.uz/index.php/meros <p>"Meros" (Heritage) is a peer-reviewed scientific journal dedicated to the study of history, Oriental studies, source studies, and cultural heritage. The journal is published by the Al-Biruni Institute of Oriental Studies, Uzbekistan Academy of Sciences.</p> <p>The main objective of the journal is the scientific investigation of historical sources, manuscript heritage, archival documents and cultural monuments, their introduction into scholarly circulation, and the coverage of pressing problems in historical science based on modern scientific methodologies.</p> <p>"Meros" serves as an important scientific platform for the comprehensive study of historical heritage, the development of historiographical and source studies research, and the dissemination of scholarly results to the academic community. The journal publishes scientific articles in the fields of history, Oriental studies, archaeology, ethnography, Islamic studies, textual studies, and the history of culture.</p> <p>The journal is published in Tashkent and is aimed at advancing scientific research on the history of Central Asia and the countries of the East.</p> <p>Thematic sections:<br />· Discussions<br />· From the History of Diplomacy<br />· Youth Tribune<br />· Contemporary Issues<br />· Academic Conferences and Reviews<br />· Scientific Information<br />· Field Trip Reports<br />· Islam and Sufism<br />· Source Studies and Historiography<br />· History of Central Asia<br />· Textual Studies<br />· Personalities<br />· Language and Literature<br />· Philosophy<br />· History of Science and Culture<br />· International Relations<br />· Jubilees<br />· New Publications<br />· Documents and Correspondence</p> <p>All manuscripts submitted to the journal undergo a double-blind peer review process evaluating scientific novelty, research methodology, and scholarly significance.</p> <p>Publication Details:<br />Journal: MEROS<br />Certificate No. 0680 — 16.02.2018<br />ISSN: 2181-9017<br />Publisher: "Fan" Publishing House of the Academy of Sciences of the Republic of Uzbekistan<br />Institution: Al-Biruni Institute of Oriental Studies, Uzbekistan Academy of Sciences<br />Address: 79 Mirzo Ulugbek Street, Tashkent 100170, Republic of Uzbekistan<br />Phone: (8 371) 262-54-61<br />Fax: (8371) 262-52-77<br />E-mail: beruni1@academy.uz</p> en-US <p>This work is licensed under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0). You are free to share and adapt the material for any purpose, provided appropriate credit is given.</p> salima_khony@mail.ru (Salima Eshonova) kamoliddinov9494@gmail.com (Farrux Kamoliddinov) Fri, 13 Nov 2026 10:39:57 +0500 OJS 3.3.0.7 http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss 60 Sources of the history of Djety-shahr state and their description https://biruni-meros.uz/index.php/meros/article/view/199 <p>This article provides an analysis and description of manuscripts written in Persian and Turkic on the history of the Djety-shahr (Seven Cities State) (1865–1878). It examines information about Muhammad Yakubbek and his Djety-shahr State in 6 manuscripts on the history of East Turkestan, 15 on the history of the Kokand Khanate, and 3 on the history of the Bukhara Emirate. In particular, it is emphasized that the information in these sources is of great importance in shedding light on the history of Djety-shahr’s political relations with the Turkestan khanates. These findings can also inform further research on the establishment of Djetyshahr, its political processes, administrative system, economic and cultural life, and previously unexplored issues in the history of this state.</p> Abdulkhamidov Jalol Copyright (c) 2025 Abdulkhamidov Jalol https://creativecommons.org/licenses/by/4.0 https://biruni-meros.uz/index.php/meros/article/view/199 Thu, 09 Oct 2025 00:00:00 +0500 The Role of the Union of Turkic Universities in Scientific Cooperation among Turkic States https://biruni-meros.uz/index.php/meros/article/view/207 <p>This article provides a comprehensive analysis of the history of establishment, organizational and legal foundations, and stages of development of the Turkic Universities Union as one of the key institutional initiatives within the framework of the Organization of Turkic States aimed at deepening inter-university cooperation in science and higher education. Particular attention is paid to the issues addressed at summits, forums, and official meetings held at the level of heads of state<br>and governments, as well as to the significance of adopted decisions and strategic programs for the Union’s development. The article examines the main areas of educational and scientific initiatives implemented within the Turkic Universities Union, including academic mobility programs, joint research projects, and coordination mechanisms, with special emphasis on<br>the role of the Student Council in these processes. Furthermore, the relevance of the Turkic Universities Union in the contemporary academic community, its contribution to strengthening scientific and innovative integration among Turkic states, and its future development prospects are assessed through analytical approaches.</p> Akhrorjon, Dostonjon Davkarov, Tojiev Copyright (c) 2025 Akhrorjon, Dostonjon Davkarov, Tojiev https://creativecommons.org/licenses/by/4.0 https://biruni-meros.uz/index.php/meros/article/view/207 Thu, 09 Oct 2025 00:00:00 +0500 The Baku Manuscript of the Work Wiqāya by Sadr al-Sharīʿa in the Treasuries of the Institute of Manuscripts of Azerbaijan https://biruni-meros.uz/index.php/meros/article/view/197 <p>ʿUbayd Allāh ibn Masʿūd, known as Tāj al-Sharīʿa al-Awwal (al-Akbar), lived in Bukhara in the 13th century. His work Wiqāyat al-Riwāya fī Masāʾil al-Hidāya (“The Safeguarding of Transmission in the Questions of al-Hidāya”), composed in Arabic prose, is regarded as one of the most reliable and refined sources for the study of the Hanafi school of Islamic jurisprudence. Initially, five manuscript copies of Wiqāya were discovered in the M. Fuzuli Institute of Manuscripts under the National Academy of Sciences of Azerbaijan. These manuscripts are catalogued under the codes B-3227, B-5761, B-7265, B-7496, and S-740. Three of them are complete, and two are incomplete. The oldest among them, coded S-740, was transcribed in 918 AH / 1512 CE in the naskh script by the<br />scribe Bafshish ibn Nūr al-Dīn.</p> Rubaba Shirinova Copyright (c) 2025 Rubaba Shirinova https://creativecommons.org/licenses/by/4.0 https://biruni-meros.uz/index.php/meros/article/view/197 Thu, 09 Oct 2025 00:00:00 +0500 The divan of Habibullah Khwarazmi and selected examples of his poetry https://biruni-meros.uz/index.php/meros/article/view/205 <p>The Khivan literary milieu established by Muhammad Rahim Khan II Feruz (1845–1910; reign: 1864–1910) fostered the development of classical traditions of divan compilation, nazira composition, and takhmis writing, while encouraging the emergence of new poetic talent. This article examines the divan of Mulla Habibullah Khwarazmi, a representative of the Khivan literary milieu who wrote under the pen name Habib, through its surviving manuscript copies. His biography is reconstructed using the tazkiras of Tabibi, Khodim, and Laffasi. Four manuscript copies of Habib’s divan preserved at the Institute of Oriental Studies of the Academy of Sciences of Uzbekistan are described and compared in terms of their copying dates, scribes, extent, genre composition, and arrangement of poems. The study establishes the distribution of ghazals, mukhammases, musaddases, and qasidas across the manuscripts, as well as the relative proportions of Turkic and Persian poetry. It demonstrates the relative completeness of manuscript No. 946 and explains its selection as the base manuscript for preparing a composite comparative text. The importance of the other copies for supplementing the text and identifying textual variants is also highlighted. The article contributes to bringing Habibullah Khwarazmi’s literary legacy into scholarly circulation and elucidating his continuation of poetic traditions within the Khivan literary milieu. Selected examples of his poetry are published for the first time.</p> Erkin Mirkomilov Copyright (c) 2025 Erkin Mirkomilov https://creativecommons.org/licenses/by/4.0 https://biruni-meros.uz/index.php/meros/article/view/205 Thu, 09 Oct 2025 00:00:00 +0500 The First Center of Manuscript Restoration: The History of the Restoration Laboratory of the Oriental Studies Institute https://biruni-meros.uz/index.php/meros/article/view/203 <p>This article provides a scholarly examination of the development of manuscript restoration and preservation in Uzbekistan, with particular emphasis on the history of the Restoration Laboratory at the Institute of Oriental Studies. The establishment of the Department of Eastern Manuscripts at the Tashkent State Library in 1887 is regarded as the starting point for the scientific study of the nation’s written heritage. The article offers a detailed discussion of the functions of the Restoration<br>Laboratory, founded in 1948, including its work in disinfection, the repair of damaged books, and the preparation of microfilms. It also analyzes the contributions of specialists such as P.D. Zotov, I. Odilov, A. Murodov, Yu. Hakimjonov and M. Salimov to the advancement of the field, as well as their practical activities in calligraphy and restoration. In addition, the article highlights scientific and practical research, efforts to revive the traditional “abri” paper-making technique, the introduction of modern conservation standards, and the expansion of international cooperation.</p> Bashorat Khodjaeva Copyright (c) 2025 Bashorat Khodjaeva https://creativecommons.org/licenses/by/4.0 https://biruni-meros.uz/index.php/meros/article/view/203 Thu, 09 Oct 2025 00:00:00 +0500 Abdulla Nosirov’s “Compendium of Sources” as an Important Resource for the Study of the Manuscript Collection of the Institute of Oriental Studies, Academy of Sciences of the Republic of Uzbekistan https://biruni-meros.uz/index.php/meros/article/view/200 <p>This article provides a comprehensive analysis of the content of the collection entitled “Compendium of Sources” compiled by Abdulla Nosirov, its scholarly significance, as well as the author’s bibliographic activities related to library catalogues. In the twentieth century, Abdulla Nosirov compiled extensive bibliographic data on Eastern manuscripts and printed works preserved in the libraries of Uzbekistan. The card index system he developed, particularly the collection known as the “Compendium of Sources,” constitutes an invaluable scholarly resource for researchers. This compendium contains more than 15,000 entries across various fields of knowledge, enabling efficient search and analysis of manuscript materials. The article also discusses ancient libraries in Uzbekistan, their catalogues, and bibliographic studies carried out during the Soviet period. It is emphasized that the data presented in the “Compendium of Sources” are of great importance for the study of the scientific heritage of the Islamic world and the spiritual wealth of the Uzbek people. Particular attention is paid to the necessity of digitizing Nosirov’s scholarly legacy and making it accessible to a wider audience. Such studies are of considerable importance for Oriental studies and serve as a valuable resource for future generations of scholars.</p> Nodirabegim Nasirillaeva Copyright (c) 2025 Nodirabegim Nasirillaeva https://creativecommons.org/licenses/by/4.0 https://biruni-meros.uz/index.php/meros/article/view/200 Thu, 09 Oct 2025 00:00:00 +0500 Comparative-Contrastive Analysis of Sources (some examples from the Khiva Khanate’s history) https://biruni-meros.uz/index.php/meros/article/view/198 <p>The article aims to demonstrate important elements of comparativecontrastive analysis using examples from the history of the Khiva Khanate in the 19th century. Based on the works of Abu Rayhan Biruni, Abulgazi Bahadur Khan, Agahi, and Bayani, it emphasizes the principles of comparison and objectivity in the traditions of Eastern historiography, particularly in the Khiva Khanate. The article presents a comparative analysis of historical works such as Shahid-ul-Ikbal and Tarikh-i Salatin Mangitiya, as well as archival documents from Uzbekistan and Russia concerning embassy relations between the Khiva, Kokand, and Bukhara Khanates and their diplomatic relations with the Ottoman Empire.</p> Nigora Allaeva Copyright (c) 2025 Nigora Allaeva https://creativecommons.org/licenses/by/4.0 https://biruni-meros.uz/index.php/meros/article/view/198 Thu, 09 Oct 2025 00:00:00 +0500 Tashkent in the Works of Two Representatives of Russian Silver Age Poetry https://biruni-meros.uz/index.php/meros/article/view/206 <p>The article examines the works of Russian Silver Age poets, such as Anna Akhmatova and Sergey Gorodetsky, during their stay in Uzbekistan, where they were evacuated during the Great Patriotic War. It is noted that the city of Tashkent received millions of refugees from the front-line regions of the USSR and simultaneously became a refuge for cultural and artistic figures. It is emphasized that, thanks to the Russian poets evacuated to Tashkent from besieged Leningrad, in 1941–1943 the city became one of the main literary centers of the country. The article reports that in the “Tashkent House of Writers,” established in the city, the first readings and discussions of new works by Silver Age poets took place. Attention is drawn to the fact that poets living under evacuation conditions praised Tashkent as the “Star of the East” and called Central Asia the “homeland of all homelands” of humanity. It is also emphasized that this period had a positive impact on Uzbek literature and brought Russian Uzbek literary traditions to a new stage of development. The 1940s, when Anna Akhmatova and Sergey Gorodetsky lived under evacuation in Tashkent, are reported to have been not only the most memorable period in their lives but also an extremely productive phase in their creative work.</p> Aynur Najafova Copyright (c) 2026 Aynur Najafova https://creativecommons.org/licenses/by/4.0 https://biruni-meros.uz/index.php/meros/article/view/206 Fri, 13 Nov 2026 00:00:00 +0500 Uvaysi’s Divan Manuscript at the Institute of Oriental Studies of the Academy of Sciences of Uzbekistan: Composition, Publication History, and Principles for Preparing a Composite Comparative Text https://biruni-meros.uz/index.php/meros/article/view/204 <p>This article examines the composition, codicological features, and publication history of Uvaysi’s collected works preserved as manuscript No. 1837 at the Abu Rayhan Beruni Institute of Oriental Studies, Academy of Sciences of Uzbekistan. Source analysis and textual comparison establish that the its divan contains 306 poems of different genres. The study identifies differences in selection, arrangement, and publication of religious and mystical poetry. It distinguishes the evidential value of the scribal colophon, the binder’s inscription, and later descriptive annotations. Principles for a composite edition include selecting a base manuscript, preserving genre and compositional order, recording textual variants, and identifying sources of additional poems. These findings support a fuller<br>scholarly presentation of Uvaysi’s literary legacy.</p> Salima Eshonova Copyright (c) 2025 Salima Eshonova https://creativecommons.org/licenses/by/4.0 https://biruni-meros.uz/index.php/meros/article/view/204 Thu, 09 Oct 2025 00:00:00 +0500 On the Study of the Most Widely Read Dagestani Historical Chronicle, “Derbend-Nama”, in Different Languages https://biruni-meros.uz/index.php/meros/article/view/202 <p>This article examines the emergence and global dissemination of the most famous and popular multilingual Dagestani historical chronicle, “Derbend-name.” The focus of this study is an analysis of this historical chronicle in the author's native language, Kubachi. The analysis shows that the Kubachi version provides more accurate information. The Kubachi, Kumyk, and Dargin (Sirkh) versions reveal significant similarities in their descriptions of the Sassanid presence in Dagestan, as well as in their descriptions of the events of the Arab-Muslim invasion of Dagestan. This confirms the validity of the statement by renowned Dagestani orientalists A.A. Isaev and G.M.R. Orazaev, who, in the general preface to the publication “Derbent-name in the Languages of the Peoples of Dagestan: Texts and Commentaries”, noted that “all copies of the Derbent-name existing in the languages of the peoples of Dagestan are translations from manuscripts created in Arabic, and not from Persian or Turkic languages”.</p> Gusein Tikaev Copyright (c) 2025 Gusein Tikaev https://creativecommons.org/licenses/by/4.0 https://biruni-meros.uz/index.php/meros/article/view/202 Thu, 09 Oct 2025 00:00:00 +0500